Kaj je vagabund v Svetem pismu?

Odgovori



Vagabund je potepuh, pogosto ubežnik ali izgnanec, ki nima določenega bivališča. Prva uporaba besede vagabund v Svetem pismu je v Genezi 4:12, ko je Bog izrekel prekletstvo nad Kajnom zaradi umora njegovega brata Abela: Begunec in potepuh boš na zemlji (KJV). NIV prevaja besedo za vagabund kot nemirnega potepuha. Kajna so izgnali iz družbe človeštva in ga obsodili na nomadsko življenje. Bog je Kajna kaznoval z brezdomstvom, negotovostjo, negotovostjo in nemirom.

Vagabond se v Svetem pismu običajno uporablja v negativnem pomenu, kot v Psalmu 109:10 (NKJV). Potepuhe so pogosto obravnavali kot berače, ki niso nič prispevali in so živeli na milost in nemilost družbe. Vagabundski življenjski slog je bil povezan z neodgovornostjo in neuglednim vedenjem.



Kontekst Pregovorov 6:11 je opozorilo neumnim, lenim ljudem. Nova ameriška standardna različica prevaja ta verz takole: Vaša revščina bo prišla kot vagabund / In vaše potrebe kot oborožen človek. Čeprav revščina ni greh, so lahko razlogi za revščino. Ko se človek neumno odloči živeti kot vagabund, ker je len ali neodgovoren, je oznaka potepuha očitek.



V Apostolskih delih 19:13 beremo o vagabundskih judovskih izganjalcih duhov, ki so potovali od mesta do mesta in za denar izganjali demone. Večina novejših prevodov te moške opisuje kot potovanja, vendar različica kralja Jamesa uporablja ta izraz vagabund . Sedem Scevinih sinov, zloglasnih po tem, da so poskušali izganjati demone v imenu istega Jezusa, o katerem pridiga Pavel, niso vedeli, kaj vabijo nase. V 15. verzu je zapisan demonov odgovor: Jezus poznam in vem za Pavla, a ti, kdo si? (BSB). Demoni so prek obsedenega človeka napadli vagabundske izganjalce, jih pretepli in pustili gole in ranjene (verz 16).

Življenje potepuha je brez odgovornosti za službo in dobro gospodarjenje z viri, ki jih Bog zaupa vsakemu izmed nas (Efežanom 2:10; 1. Petrovo 4:9–10). Preprosto premikanje skozi življenje brez ciljev in namena ni Božji načrt za nikogar.



Bili so časi, ko je bilo Božje ljudstvo prisiljeno živeti kot potepuhi brez lastne krivde (Hebrejcem 11:36–38). Ko je po Jezusovem vstajenju izbruhnilo preganjanje, so bili kristjani razkropljeni (Apd 8:1). V naslednjih tristo letih nam zgodovina pripoveduje, da so bili kristjani pregnani z svojih domov, zaseženo premoženje, nekateri pa so morali živeti v jamah, da so preživeli. Živeti kot vagabund zaradi lenobe ni nič ponosnega. Toda biti prisiljen v vagabundsko življenje zaradi Jezusa je oblika preganjanja, ki bo nagrajena v večnosti (Matej 19:29).

Top